Códice Huexotzinco
El Códice Huexotzinco consta de ocho pinturas sobre papel de amate, hechas por pintores nahuas de Huexotzinco, en el actual estado de Puebla, apenas diez años después de la Conquista. En 1531 sirvieron como prueba en el juicio que Hernán Cortés siguió contra los miembros de la Primera Audiencia, sobre todo Nuño de Guzmán. Registran con cifras y glifos el tributo excesivo en oro, plumas, mantas, alimentos y trabajo que el pueblo entregó en ausencia de Cortés, incluido un estandarte con la Virgen y el Niño para la campaña de Guzmán en el occidente. Se conserva en la Biblioteca del Congreso de Washington.
The eight painted tribute sheets on amatl paper that the Nahuas of Huexotzinco presented as evidence in Cortés's 1531 lawsuit against the First Audiencia, held by the Library of Congress (Harkness Collection).
Ficha de identificaciónIdentification
- NombreName
- Códice Huexotzinco (Huexotzinco Codex o Códice Huejotzingo; antes Códice Monteleone)
- Año de creaciónYear created
- 1531, año del juicio en que se presentó. Las pinturas registran tributos entregados en 1529-1530, durante la ausencia de Cortés.
- Origen y materialOrigin and material
- Huexotzinco (Huejotzingo), en el actual estado de Puebla; pintores nahuas. Son ocho hojas pintadas sobre papel de amate, de tamaños distintos, que forman parte de un expediente judicial de 79 hojas.
- Ubicación actualCurrent location
- Library of Congress, Washington D. C., Manuscript Division, Harkness Collection (MSS47662).
- TipoType
- Facsímil fotográfico a color de las ocho hojas [verificar] (el archivo no indica la procedencia de las fotografías; coinciden con la digitalización de la Biblioteca del Congreso). No incluye las hojas escritas del proceso.
- ProcedenciaProvenance
- Cortés lo presentó en 1531 en su juicio contra los oidores de la Primera Audiencia (Nuño de Guzmán, Juan Ortiz de Matienzo y Diego Delgadillo). Quedó en el archivo de sus descendientes, los duques de Monteleone, guardado en el Hospital de Jesús de la Ciudad de México, hasta 1925. Lo vendió el librero A. S. W. Rosenbach a Edward S. Harkness, quien lo donó a la Biblioteca del Congreso en 1928.
FuentesLibrary of Congress, Huexotzinco Codex, 1531 · Library of Congress, Harkness Collection (MSS47662) · Estudios de Cultura Náhuatl 66, «A Technical Study of the 1531 Huexotzinco Codex»