Mapa sobre piel de venado

El Mapa sobre piel de venado es un mapa nahua pintado sobre piel que guarda la Biblioteca de la Universidad de Princeton. Según su catálogo, es una copia del siglo XVI de un mapa más antiguo, pintado en azul, verde, rojo, amarillo, gris y negro, con glosas en náhuatl. En la piel se ven caminos y ríos que la recorren de arriba abajo, una gran parcela dividida en franjas, grupos de casas y varias escenas con personas, entre ellas figuras vestidas con hábito. No sabemos qué lugar representa, quién lo pintó ni para qué se hizo, y tampoco sabemos dónde está el mapa original del que es copia: el catálogo no lo dice. Robert Garrett lo compró en México a C. C. James el 5 de enero de 1939. Según A. L. Bush, el mapa se separó de su colección, quizá porque se había prestado a la Walters Art Gallery de Baltimore en agosto de 1939, y no llegó con ella a Princeton: apareció entre los bienes de su hija, la señora William W. L. Reed, y se donó a la biblioteca en 1986. Por su fragilidad, hoy solo se consulta en fotografía. La imagen de esta página es esa fotografía de Princeton.

Mapa sobre piel de venado, copia del siglo XVI: caminos y ríos de arriba abajo, una gran parcela dividida en franjas, grupos de casas y escenas con personas, algunas vestidas con hábito

Mapa sobre piel de venado, copia del siglo XVI. Princeton University Library, Department of Special Collections, Garrett Mesoamerican Manuscripts, no. 21 (C0744.02). Sin derechos de autor conocidos (No Known Copyright). Haga clic en la imagen para verla a tamaño completo.

Ir a la Ficha técnica ↓

La imagen que se muestra

La imagen procede del archivo digital de alta resolución que publica la Biblioteca de la Universidad de Princeton, redimensionado y recomprimido para la web. Lo que se describe de ella (caminos, ríos, franjas, casas, figuras con hábito) es lectura nuestra de la imagen, no del catálogo. Haga clic en ella para verla a tamaño completo.

Ficha técnica

Nombre(s)
Mapa sobre piel de venado; Aztec map on deerskin (catálogo de Princeton)
Tipo de documento
Mapa pictográfico con glosas
Cultura y región
Nahua; lugar representado desconocido
Fecha
Siglo XVI (copia de un mapa más antiguo)
Lengua
Náhuatl
Material y formato
Pintura sobre piel de venado; una pieza
Número de páginas o láminas
1 hoja
Dónde está hoy
Princeton University Library, Department of Special Collections; Garrett Mesoamerican Manuscripts, no. 21 (C0744.02)
Origen de la imagen que se muestra
Princeton University Library, Digital PUL; sin derechos de autor conocidos (No Known Copyright). Redimensionada y recomprimida para la web

Fuentes