Qué sabemos

El Códice de París, también llamado Peresiano o Pérez, es un libro maya precolonial pintado sobre papel de fibra vegetal estucado y plegado en biombo. La BnF lo describe como 11 hojas de 250 × 125 mm, de las que se conservan 22 páginas, muy erosionadas en los márgenes. Se menciona por primera vez en 1832, cuando iba a incluirse en el tomo X de Antiquities of Mexico de Kingsborough, que nunca se publicó. En 1859 Léon de Rosny lo encontró en la Biblioteca Imperial de París, en una cesta de papeles viejos «negros de polvo» junto a una chimenea, envuelto en un papel con el nombre «Pérez»; de ahí su nombre. Fue fotografiado en 1864 y Rosny lo publicó en 1872 y en facsímil a color en 1887–1888. Se ha sugerido que es de época posclásica tardía, más o menos contemporáneo del Códice de Madrid.

Qué describe

Contiene profecías de k'atunes (ciclos de unos 20 años) con sus deidades patronas y escenas de entronización, una secuencia de tunes y años, almanaques del calendario ritual y una serie de animales asociados a constelaciones, que algunos autores han leído como un posible «zodíaco» maya. Las escenas de trono comparten iconografía con estelas de Piedras Negras y Quiriguá.

Dónde está hoy

Bibliothèque nationale de France, París, Departamento de Manuscritos, Mexicain 386. Por su estado de conservación ya no se puede consultar el original; se ofrece en versión digital.

• Gallica (BnF): gallica.bnf.fr
• Ficha BnF: archivesetmanuscrits.bnf.fr
• Rosny, facsímil de 1888 (Internet Archive): archive.org
• Gates, Commentary upon the Maya-Tzental Perez Codex (1910), (no se usó para las láminas).

Traducción: Grok Bot (IA), revisada por Orlando Santos