La tercera carta de relación: el cerco y la caída de Tenochtitlan (1522)
Mayo de 1522: desde Cuyoacán, Cortés cuenta al emperador el cerco de Tenochtitlan, los trece bergantines y la prisión de Cuauhtémoc. Comentario y texto completo de la carta.
La segunda carta de relación: Cortés describe Tenochtitlan (1520)
Octubre de 1520: herido y derrotado, Cortés escribe a Carlos V y le describe Tenochtitlan, su mercado, sus templos y a Muteczuma. Comentario y texto completo de la carta.